国境を超えるあなたを応援します
Linguistic assistance beyond borders
Franchirのホームページは、https://franchir-japan.comへ引っ越しました。
自動的に移動しない場合は、こちらをクリックしてください。

国際協力用語集

無償資金協力

 英:Grant Aid
 仏:Aide financière non remboursable

モニタリング

 英:Monitoring
 仏:Suivi

焼畑農業

 英:Slash and Burn Agriculture
 仏:Agriculture sur brûlis

有償資金協力/円借款

 英:ODA Loan/Yen Loan
 仏:Prêts d’APD

要請書

 英:Request
 仏:Requête

予防接種拡大計画

 英:Expanded Program on Immunization ( EPI )
 仏:Programme élargi de vaccination (PEV)

リプロダクティブ・ヘルス

 英:Reproductive Health
 仏:Santé reproductive

リプロダクティブ・ライツ

 英:Reproductive Rights
 仏:Droits reproductifs

了解覚書

 英:Memorandum of Understanding ( MOU )
 仏:Protocole d’entente

レディネス(教育用語)

 英:Readiness
 仏:Disposition

20 / 21

カテゴリー

お気軽にご相談ください。
翻訳者・通訳者を募集しています。
お気軽にお問い合わせください。
サイト内検索
株式会社フランシールは、プライバシーマークを取得し個人情報保護に努めております。