国境を超える あなたを応援します
Linguistic assistance beyond borders

Empleo temporal

Empleo temporal

Podemos ayudarle a cubrir puestos de trabajo en Tokio o en el extranjero con profesionales que dominan el inglés u otras múltiples lenguas.
En Franchir nos enorgullece poder presentarles personal cualificado con idiomas para su empresa. Hemos cubierto las necesidades de personal para muchos clientes cuyas actividades se centran en negocios de ámbito internacional, incluyendo fundaciones de ayuda internacional, grandes empresas de ingeniería y empresas constructoras activas en el mercado global. Podemos ayudarle a cubrir las vacantes en Tokio o en el extranjero con profesionales que dominan el inglés u otras múltiples lenguas para puestos de trabajo en secretaría, oficina, además de traducción e interpretación.

¿Está buscando a alguien con conocimiento de una lengua específica y del campo de ayuda internacional?
¿O una secretaria que pueda hacerse cargo de archivar los documentos y de planificar el viaje de su cliente que viene del extranjero?
¿O acaba de establecer su oficina en Japón y necesita de un intérprete o alguien que les ayude con las tareas administrativas?
Ofrecemos esto y más. Comunique sus requisitos a uno de nuestros coordinadores.

También animamos a cualquiera que busque realizar una contribución social con sus habilidades lingüísticas o trabajar en el extranjero que se registre con Franchir. Nuestros coordinadores consultan tanto con clientes y posibles candidatos, escuchando sus objetivos en detalle para encontrar el candidato perfecto.

Candidatos para trabajos internacionales

Puestos relacionados con traducción e interpretación, además de trabajo de ofimática en francés, español o inglés o trabajo de secretaría.
En Franchir recibimos solicitudes de varios clientes en relación a puestos relacionados con la traducción e interpretación, además de trabajo de ofimática en francés o inglés o trabajo de secretaría. Las solicitudes de nuestros clientes van desde personal con nivel básico de conversación hasta profesionales que puedan interpretar en cualquier momento. Algunos trabajos son para principiantes mientras que otros requieren de experiencia laboral en el extranjero. Si está interesado, contáctenos para una consulta gratuita.

Ejemplos de envío de personal
  • Creación de documentos, trabajo relacionado con las licitaciones y cooperación con organizaciones involucradas para proyectos de cooperación internacional (inglés/francés/español/ruso )
  • Secretaria para ciudadano británico en Japón destinada en el diseño de una central (inglés)
  • Control de calidad en la construcción de una central eléctrica en Alemania (inglés)
  • Traductor e intérprete interno en una empresa estadounidense de software (inglés)
  • Contable para un proyecto de construcción de una autopista en Argelia (francés)

También tenemos solicitudes para puestos de temporal a fijo y animamos a aquellos interesados aen registrarse en nuestra base de datos.
Por favor, tenga en cuenta que Franchir está certificada por la marca de privacidad y tenemos mucho cuidado con su información personal.

* Aunque se registre en Franchir, dependiendo de sus criterios de trabajo, le rogamos que entienda que en ocasiones no podemos encontrarle un puesto de trabajo.

Servicios de personal para empresas

Franchir cuenta con personal con experiencia, contando con muchos empleados que estudiaron y/o trabajaron en el extranjero pueden comunicarse en inglés, español, francés, ruso y otras lenguas.
Los requisitos para servicios de personal para empresas varían también, según sean encargos a corto plazo, de dos meses o menor duración, de temporal a fijo y otros.

Si necesita personal, primero haga un resumen de las condiciones del puesto y envíeloa a nuestros coordinadores. En esta etapa no importa si la información no es concisa como por ejemplo : «persona con buen nivel de inglés que pueda realizar viajes de negocios al extranjero» o «persona que pueda trabajar en oficina y como intérprete en reuniones ocasionales». Una vez el coordinador de Franchir haya escuchado sus necesidades, aclaramos el resto de las condiciones, como pueden ser el presupuesto o la duración del proyecto. Atendemos a todas y cada una de sus necesidades y desde su perspectiva, consultamos y definimos el contenido de servicios que necesita.

Franchir puede presentar trabajadores temporales, ofrecer servicios de empleo a tiempo completo o posiciones de temporal a fijo. Realice una consulta, indicando si la posición será para un proyecto a corto plazo, a largo plazo o si necesita un empleado fijo dispuesto a comenzar enseguida. Para aquellos que prefieren ver cómo trabaja un empleado durante un tiempo antes de la contratación como fijo, les recomendamos el plan de temporal a fijo.

Servicios de empleo temporal

Enviamos profesionales de idiomas que están registrados en nuestra base de datos a su empresa. Para nuestros clientes corporativos nuevos, se firmará un contrato general o individual de envío de personal para el primer envío de personal.
Franchir firmará entonces un contrato de envío de personal con el individuo y, dependiendo de la duración del contrato, se aplicará el seguro de desempleo y otras coberturas sociales necesarias. En este acuerdo, Franchir se encargará del pago del salario del profesional destinado.
Ejemplo del pedido: secretario de un trabajador extranjero destinado en Japón durante varios meses.

Servicios de envío de personal (Cargo en base a contratación)

Les presentamos individuos a clientes que buscan un posible empleador o contratista directo. Franchir les cobrará una tarifa por presentación en tal caso. Recomendamos esta opción para los clientes que buscan un empleado para un trabajo a largo plazo.
Ejemplo de solicitud : contratar a un experto en idiomas como personal in-house.

Puestos de temporal a fijo

Además de presentarles a expertos en idiomas que están registrados en nuestra base, Franchir también ofrece servicios de personal en los que se puede aceptar un individuo que ha sido destinado en su empresa por un periodo establecido para luego contratarlo como empleado fijo o como empleado con contrato definido en el caso de que tanto el cliente como el individuo deseen continuar trabajando juntos. Se puede destinar a los expertos hasta un total de seis meses. Franchir les cobrará una tarifa por presentación tras el cambio de contratación.
Ejemplo de solicitud : un individuo trabaja en su oficina durante unos cuantos meses como empleado temporal y después el cliente quiere contratarlo como empleado fijo.

Proceso de solicitud del servicio de personal

Consulta
Primero, comuníquenos los requisitos para el puesto: Duración (para puestos de trabajos temporales), fecha de comienzo, localización, habilidades requeridas que se esperan, etc.
Un coordinador de Franchir propondrá el profesional que más se satisfaga a sus necesidades.
Selección de personal
Franchir selecciona el personal que más se ajusta a su solicitud entre los expertos en idiomas que están registrados en nuestra base.
Firma del contrato
Se firma un contrato acorde con el servicio de personal seleccionado.
Comienzo del empleo
Franchir le ofrece apoyo para que el comienzo del trabajo sea fluido, ofreciendo al individuo la formación que requiera.
 
Realice una solicitud cuando quiera
Para trabajar como intérprete o traductor (autónomo)

Acceso


Franchir Co., Ltd
4-19-27, Mejiro, Toshima-ku, Tokio
171-0031 Japón
TEL:+81-3-6908-3671
FAX:+81-3-6908-3672
Franchir ha recibido la marca de privacidad (Privacy Mark)