|Company Name||Franchir Co., Ltd.
(About Us / Our Management Vision / Rates)
|Address||4-19-27 Mejiro, Toshima-ku, Tokyo
(Normally goes by maiden name for business: Hisae Nabeta)
Born in 1972 and graduated afrom the Art Department in Yokohama National University’s College of Education.
studying abroad in France for her third year on a MEXT scholarship.
Then also went back to earn an M.A. in Development Economics from Hosei University through night courses.
Started off working for a wine trader before entering a translation agency.
Has worked as secretary to an Algerian Project Manager on a plant construction project and Japanese-French interpreter on JICA projects in Togo, Central African Republic, Djibouti, Morocco, Senegal, Madagascar, and Cape Verde.
|Capital||3 million yen|
|End of Fiscal Year||December 31|
|Financial Institutions||Mizuho Bank, Sumitomo Mitsui Banking Corporation|
|No. of Employees||15|
|Licenses / Certifications||Paid work placement business license (13-YU-306690)
Laborer dispatching business license (HA13-305452)
Certified legal translation vendor for French Embassy
|Professional Institution Memberships||Japanese Translation Federation, Tokyo Chamber of Commerce and Industry, Japan Association for Trade with Russia and NIS, Japan Users Association of Information Systems, France-Japan Chamber of Commerce (CCI France Japan)|
Areva Japan, Bunkakobo, Central Consultant, COJAAL (construction consortium for East-West Algerian Highway), Crown Agents Japan, CTI Engineering International, Daiho Corporation, Earth and Human Corporation, Echo Corporation, Eurasia 21, EY Japan, Fire Equipment and Safety Center of Japan, Fujita Planning, Fukunaga Architects Engineers, Hitachi, IHI Corporation, International Council of Nurses, ITEC Corporation, Itochu Corporation, Japan Association for Trade with Russia and NIS Japan Forest Technology Association, Japan International Cooperation System, JGC Corporation, J-Power, Kajima Corporation, Katahira Engineering International, Kokusai Kogyo, Komori Corporation, Mitsubishi Heavy Industries, Mitsubishi-UFJ Research and Consulting, Mitsui OSK Lines, NHK Integrated Technology, Nihon Sekkei, Nippon Denki, Nippon Koei, NJS Consultants, Nomura, NTC International, Ogawa Seiki, Oriental Consultants, Relo Panasonic Excel International, Sekkei Keikaku , Swing Corporation, System Science Consultants, TEPCO, Toda Corporation, Tokura Corporation, Toyota Tsusho Corporation, Unico International, Yachiyo Engineering, Yamashita Sekkei, Yokogawa Bridge Corporation,
Please feel free to make an inquiry.
Apply as a (Freelance) Interpreter/Translator.
Franchir Co., Ltd
4-19-27, Mejiro, Toshima-ku, Tokyo